Definition
▶
ציבורית
tziburit
ציבורית היא מילה המתארת משהו השייך או נגיש לציבור הרחב.
Öffentlich bedeutet etwas, das der breiten Öffentlichkeit gehört oder zugänglich ist.
▶
הספרייה הציבורית בעיר פתוחה עד השעה 20:00.
hasifriyah hatziburit ba'ir patuchah ad hasha'a 20:00.
Die öffentliche Bibliothek in der Stadt ist bis 20:00 Uhr geöffnet.
▶
התחבורה הציבורית בישראל מתפתחת במהירות.
hatachburah hatziburit b'Yisrael mitpate'ach b'mehirut.
Die öffentliche Verkehrsinfrastruktur in Israel entwickelt sich schnell.
▶
האירוע היה פתוח לקהל הציבורי.
ha'iru'ah hayah patuach le'kahal hatziburi.
Die Veranstaltung war für das öffentliche Publikum zugänglich.