Definition
▶
הודיעה
hodiah
הודיעה היא פעולה שבה אדם או גוף מודיע על דבר מה באופן רשמי.
Eine Mitteilung ist eine Handlung, bei der eine Person oder eine Organisation offiziell über etwas informiert.
▶
המנהל הודיעה על שינוי בלוח הזמנים.
hamenahel hodiah al shinui beluach hazmanim.
Der Direktor hat eine Änderung im Zeitplan angekündigt.
▶
העירייה הודיעה לתושבים על חידוש עבודות הבנייה.
ha'iriyah hodiah latoshavim al chiddush avodot habniyah.
Die Stadtverwaltung hat den Bewohnern die Wiederaufnahme der Bauarbeiten angekündigt.
▶
המורה הודיעה לתלמידים על מבחן בשבוע הבא.
hamorah hodiah latalmidim al mivchan beshavua haba.
Die Lehrerin hat den Schülern die Prüfung für nächste Woche angekündigt.