Definition
▶
בדם
b'dam
בדם מתייחס למצב שבו משהו קיים או נוכח בתוך הדם.
Im Blut bezieht sich auf einen Zustand, in dem etwas im Blut vorhanden oder vorhanden ist.
▶
הרופא לקח בדיקות דם כדי לבדוק אם יש חומרים רעילים בדם.
ha'rofe lakach bedikot dam k'dei li'vdok im yesh chomerim ra'ilim b'dam.
Der Arzt hat Blutuntersuchungen durchgeführt, um zu überprüfen, ob giftige Substanzen im Blut vorhanden sind.
▶
הילד נפצע ונשאל אם יש לו דם על היד.
ha'yeled nif'tza u'nesha'al im yesh lo dam al ha'yad.
Das Kind wurde verletzt und gefragt, ob es Blut an der Hand hat.
▶
במהלך המחקר, גילו שהחלבון הזה קיים בדם.
b'mahalach ha'mechekar, gilu she'ha'chelevon ha'ze kayam b'dam.
Im Laufe der Forschung entdeckten sie, dass dieses Protein im Blut vorhanden ist.