Definition
▶
נגרם
nigram
נגרם הוא פעולה שתוצאתה היא שינוי או תוצאה שנגרמה על ידי גורם מסוים.
Verursacht ist eine Handlung, deren Ergebnis eine Veränderung oder ein Ergebnis ist, das durch einen bestimmten Faktor verursacht wurde.
▶
הנזק נגרם כתוצאה מעבודת בנייה לא מקצועית.
hanekez nigram ketza'uta me'avodat bniya lo mikzo'it.
Der Schaden wurde durch unprofessionelle Bauarbeiten verursacht.
▶
הבעיה נגרמה בגלל חיבור לא נכון.
hab'ayah nigram biglal chibur lo nachon.
Das Problem wurde durch eine falsche Verbindung verursacht.
▶
ההחלטה נגרמה בעקבות דיון ארוך.
hahechltah nigram be'ikvot diyun aroch.
Die Entscheidung wurde nach einer langen Diskussion verursacht.