Definition
▶
יציאה
yetsi'ah
יציאה היא התהליך או המקום שבו מתבצע פלט של מידע או תוצר.
Ein Ausgang ist der Prozess oder der Ort, an dem eine Ausgabe von Informationen oder Produkten erfolgt.
▶
במערכת המחשב יש יציאה שמוציאה את הנתונים המוזנים.
bema'arechet hamachshev yesh yetsi'ah shemozi'ah et hanetunim hamuzanim.
Im Computersystem gibt es einen Ausgang, der die eingegebenen Daten ausgibt.
▶
עליך לבדוק את היציאה לפני שתדפיס את המסמך.
alecha livdok et hayetsi'ah lifnei shetadpis et hamismach.
Du musst den Ausgang überprüfen, bevor du das Dokument druckst.
▶
היציאה מהתוכנית היא השלב שבו מקבלים את התוצר הסופי.
hayetsi'ah mehatochnit hi hashalav shebo mekablim et hatotzer hasofi.
Der Ausgang des Programms ist die Phase, in der das Endprodukt empfangen wird.