Definition
▶
חשיפת
hasifat
חשיפת היא פעולה של גילוי או הצגת מידע או תופעות שלא היו ידועות קודם.
Die Offenlegung ist der Akt der Enthüllung oder Präsentation von Informationen oder Phänomenen, die zuvor nicht bekannt waren.
▶
חשיפת המידע החדש חשובה להבנת התופעה.
hasifat hamida hachadash chashuva lehavanta tatofah
Die Offenlegung der neuen Informationen ist wichtig für das Verständnis des Phänomens.
▶
החשיפה של הממצאים הייתה מפתיעה מאוד.
hachasifa shel hamimtzaim hayta mefate'a meod
Die Offenlegung der Ergebnisse war sehr überraschend.
▶
חשיפת הפרטים בכתבה עוררה תגובות רבות.
hasifat hapratim baketava orera tguvot rabot
Die Offenlegung der Details im Artikel rief viele Reaktionen hervor.