Definition
▶
הדתית
ha-datit
הדתית היא תיאור או הגדרה של אדם או קבוצה המקיימת אורח חיים או עקרונות דתיים.
Religiös ist eine Beschreibung oder Definition einer Person oder Gruppe, die einen religiösen Lebensstil oder religiöse Prinzipien befolgt.
▶
המשפחה שלי מאוד הדתית ומקפידה על כל המצוות.
ha-mishpaḥa sheli me'od ha-datit u-meqpidah al kol ha-mitzvot.
Meine Familie ist sehr religiös und hält sich an alle Gebote.
▶
בהרצאה דיברתי על חשיבות החיים הדתיים בעולם המודרני.
be-hartza'ah dibarti al ḥashivut ha-ḥayim ha-datiyim be-olam ha-moderni.
In dem Vortrag sprach ich über die Bedeutung des religiösen Lebens in der modernen Welt.
▶
היא בחרה ללמוד באוניברסיטה הדתית כדי להעמיק את הידע שלה.
hi baḥrah lilmod be-universita ha-datit kedei le-ha'amik et ha-ye'da shela.
Sie entschied sich, an der religiösen Universität zu studieren, um ihr Wissen zu vertiefen.