I'm learning
עברית
במדיניות — meaning in German: In der Politik
bimdiniyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
In der Politik
פומבית
pumbit
שתמכו
shetamkhu
ושיטות
veshitot
מכירה
mekira
במדיניות
bimdiniyut
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort במדיניות wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, sei es in den Medien, in politischen Debatten oder in akademischen Artikeln. Beispielsweise könnte es in einem Artikel über die neue Regierungspolitik oder in einer Debatte über soziale Gerechtigkeit vorkommen, wenn spezifische Maßnahmen oder Strategien besprochen werden.
Synonyms & nuances
Ein synonymes Wort ist 'מדיניות ציבורית' (mediniyut tsiburit), was 'Öffentliche Politik' bedeutet. Während במדיניות allgemeiner ist und sich auf alle Arten von Politiken beziehen kann, wird die öffentliche Politik oft im Kontext von Bürgerrechten und Regierungsmaßnahmen verwendet.
Culture
Das Wort במדיניות stammt von der Wurzel 'מדינה', was 'Staat' bedeutet. In der israelischen Gesellschaft hat die Politik einen hohen Stellenwert, da sie oft eng mit der Identität und den täglichen Herausforderungen der Bürger verknüpft ist. Die Verwendung von Begriffen aus der Politikwissenschaft ist ein Zeichen von Bildung und Engagement in der Gesellschaft.
FAQ
