Definition
▶
עבדות
avdut
עבדות היא מצב שבו אדם נמצא בשליטה מוחלטת של אדם אחר, ולרוב הוא עובד ללא תשלום.
Sklaverei ist ein Zustand, in dem eine Person vollständig unter der Kontrolle einer anderen Person steht und oft ohne Bezahlung arbeitet.
▶
במהלך ההיסטוריה, עבדות הייתה תופעה נפוצה מאוד.
bema'alech hahistoria, avdut hayta tofna nefoza me'od.
In der Geschichte war Sklaverei ein sehr verbreitetes Phänomen.
▶
הספר עוסק בהשפעות של עבדות על החברה המודרנית.
hasfar osekh behashpa'ot shel avdut al hachevra hamodernit.
Das Buch behandelt die Auswirkungen der Sklaverei auf die moderne Gesellschaft.
▶
עלינו ללמוד על עבדות כדי למנוע חזרה על טעויות העבר.
aleinu lilmod al avdut kedei limno'a chazarah al te'uyot ha'avor.
Wir müssen über Sklaverei lernen, um eine Wiederholung der Fehler der Vergangenheit zu verhindern.