Definition
▶
הייחודי
ha'yichudi
הייחודי מציין דבר שאין לו תחליף או דמיון, דבר שמאפיין אותו באופן מיוחד.
Das Einzigartige bezeichnet etwas, das keinen Ersatz oder Vergleich hat, etwas, das ihn auf besondere Weise kennzeichnet.
▶
העיצוב של הבית הוא ייחודי מאוד.
ha'itzuv shel habayit hu yichudi me'od.
Das Design des Hauses ist sehr einzigartig.
▶
הסיפור הזה הוא ייחודי ואין כמוהו.
hasipur hazeh hu yichudi ve'ein kamohu.
Diese Geschichte ist einzigartig und es gibt nichts Vergleichbares.
▶
כל יצירה שלו היא ייחודית ומרשימה.
kol yetzira shelo hi yichudi u'marshimah.
Jedes seiner Werke ist einzigartig und beeindruckend.