I'm learning
עברית
תמונת — meaning in German: Bild
tmunat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bild
במספרים
bemisparim
תמונת
tmunat
הפוליטי
hapoliti
דמים
damim
הפרטית
hapratit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'תמונת' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Fotos oder Bilder geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich habe eine תמונת von meinem letzten Urlaub gemacht.' In formelleren Kontexten, wie in der Kunst oder Bildung, könnte es in Sätzen wie 'Die תמונת zeigt ein wichtiges historisches Ereignis' verwendet werden.
Synonyms & nuances
'תמונת' wird oft synonym mit 'תמונה' (tmunah) verwendet, jedoch hat 'תמונת' eine leicht formellere Nuance. Während 'תמונה' alltäglicher ist und in informellen Gesprächen vorkommt, wird 'תמונת' häufig in offiziellen Dokumenten oder in der Kunst verwendet.
Culture
Das Wort 'תמונת' stammt vom hebräischen Verb 'תמונה' (tmunah), was 'Gestalt' oder 'Form' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielen Bilder eine wichtige Rolle, sei es in der Kunst oder in der Literatur. Interessanterweise wird das Wort oft auch für metaphorische 'Bilder' verwendet, etwa in der Aussage 'Das ist eine תמונת der Zukunft', was eine Vorstellung oder Vision beschreibt.
FAQ
