Definition
▶
בסיבוב
b'sivuv
בסיבוב מתייחס למצב בו משהו מתרחש במסגרת מעגלית או כאשר דבר מה נעשה בתור או בסבב.
Im Kreis bezieht sich auf eine Situation, in der etwas in einem runden Rahmen stattfindet oder wenn etwas in einer Reihe oder Runde gemacht wird.
▶
הילדים שיחקו כדורגל בסיבוב.
hayeladim shichku kaduregel b'sivuv.
Die Kinder spielten Fußball im Kreis.
▶
במסיבת יום ההולדת, כל האורחים עמדו בסיבוב.
b'mesibat yom ha-huladet, kol ha-orchim amdu b'sivuv.
Auf der Geburtstagsfeier standen alle Gäste im Kreis.
▶
נפגשנו בסיבוב כדי לשוחח.
nifgashnu b'sivuv k'dei l'sohe'ach.
Wir trafen uns im Kreis, um zu plaudern.