Definition
▶
ההשגחה
haHashgacha
ההשגחה היא הכוונה אלוהית או השגחה על מהלך החיים והאירועים במציאות.
Die Vorsehung ist die göttliche Absicht oder Überwachung des Lebensverlaufs und der Ereignisse in der Realität.
▶
אני מאמין שההשגחה העליונה מובילה אותנו בדרכנו.
Ani ma'amin shehaHashgacha ha'elyona movilah otanu bedarkeinu.
Ich glaube, dass die höhere Vorsehung uns auf unserem Weg leitet.
▶
ההשגחה בחיינו יכולה להתגלות בדרכים שונות.
HaHashgacha b'chaiyeinu yecholah lehitgalot b'drachim shonot.
Die Vorsehung in unserem Leben kann sich auf verschiedene Weise offenbaren.
▶
אני רואה את ההשגחה גם ברגעים הקטנים של החיים.
Ani ro'eh et haHashgacha gam b'rega'im hak'tanim shel hachayim.
Ich sehe die Vorsehung auch in den kleinen Momenten des Lebens.