מרכז — meaning in German: Koordinator

merkaz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Koordinator

פוליטיקה

politica

המילולי

hamiluli

מרכז

merkaz

לתואר

leto'ar

כבדות

kvedut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'מרכז' wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um die Koordination von Projekten oder Teams geht. Ein Beispiel könnte ein Meeting sein, in dem der Koordinator die Aufgaben verteilt und den Fortschritt überwacht.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'מארגן' (me'argen), das oft für jemanden verwendet wird, der eine Veranstaltung organisiert. Während 'מרכז' eher auf die Koordination von Aktivitäten hinweist, bezieht sich 'מארגן' mehr auf die Planung und Durchführung.

Culture

Das Wort 'מרכז' stammt vom hebräischen Wortstamm, der das Konzept von Zentrum oder Mittelpunkt umfasst. In der israelischen Gesellschaft hat der Koordinator eine wichtige Rolle in der Organisation von Veranstaltungen, sei es in Schulen oder bei öffentlichen Anlässen, was seine gesellschaftliche Bedeutung unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'מרכז' auf Deutsch?

'מרכז' bedeutet auf Deutsch 'Koordinator'. Es beschreibt eine Person, die für die Organisation und Koordination von Aktivitäten zuständig ist.

Q.Wie wird 'מרכז' im Alltag verwendet?

'מרכז' wird oft in beruflichen und akademischen Kontexten verwendet, zum Beispiel wenn jemand die Verantwortung für ein Projekt übernimmt oder eine Gruppe leitet.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'מרכז'?

'מרכז' ist ein maskulines Substantiv im Singular. Im Plural wird es zu 'מרכזים' (merkazim). Beachte, dass die Verwendung im Plural oft in größeren Organisationen oder Gruppen vorkommt.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words