Definition
▶
חציית
ḥaẓiyat
חציית היא פעולה של חצייה בין שני צדדים, בדרך כלל של רחוב או נתיב.
Das Überqueren ist eine Handlung, die zwischen zwei Seiten erfolgt, normalerweise einer Straße oder einem Weg.
▶
עליך להיזהר מאוד כאשר אתה עובר את החצייה.
aleikha lehizaher me'od k'she'ata over et haḥaẓiya
Du musst sehr vorsichtig sein, wenn du die Überquerung machst.
▶
החצייה כאן מסוכנת בגלל התנועה הרבה.
haḥaẓiya kan mesukanet biglal hatnua harabah
Die Überquerung hier ist gefährlich wegen des vielen Verkehrs.
▶
בבקשה חכה עד שהאור יהיה ירוק לפני שתתחיל את החצייה.
bevakasha ḥake ad sheha'or yihye yarok lifnei she'taḥil et haḥaẓiya
Bitte warte, bis die Ampel grün ist, bevor du mit der Überquerung beginnst.