Definition
▶
קרויה
kruya
המילה 'קרויה' מתייחסת לשם או לכינוי שמישהו או משהו נקרא בו.
Das Wort 'קרויה' bezieht sich auf den Namen oder die Bezeichnung, mit der jemand oder etwas genannt wird.
▶
העיר ירושלים קרויה על שם עיר דוד.
ha'ir yerushalayim kruya al shem ir david.
Die Stadt Jerusalem ist nach der Stadt David benannt.
▶
הספר הזה קרוי 'המסע המופלא'.
ha'sefer ha'ze kruy 'ha'masa ha'mufla'.
Dieses Buch heißt 'Die wunderbare Reise'.
▶
החיה הזו קרויה 'דוב פנדה'.
ha'chaya ha'zu kruya 'dov panda'.
Dieses Tier wird 'Panda-Bär' genannt.