I'm learning
עברית
הביצה — meaning in German: Das Ei
habitsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Das Ei
ויצרו
veyatsru
הביצה
habitsa
בכתב
bikhtav
לקבוע
likbo'a
להתיישב
lehityashev
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
sehr common
Usage
Das Wort 'הביצה' wird häufig in Alltagssituationen verwendet, insbesondere beim Essen oder beim Kochen. Man könnte zum Beispiel sagen: 'Ich brauche ein Ei für das Rezept' oder in einem Gespräch über die Zubereitung eines Frühstücks.
Synonyms & nuances
Ein häufiges Synonym für 'הביצה' ist 'ביצה', was sich ebenfalls auf ein Ei bezieht. Während 'הביצה' die bestimmte Form ist, wird 'ביצה' oft in allgemeineren Kontexten verwendet. Man würde 'הביצה' wählen, wenn man auf ein spezifisches Ei verweist, zum Beispiel beim Kochen.
Culture
Das Wort 'הביצה' hat eine interessante Etymologie, die bis ins Hebräische und darüber hinaus reicht. Eier spielen in der jüdischen Tradition eine wichtige Rolle, insbesondere während des Pessachfestes, wo sie symbolisch für das Leben und die Fruchtbarkeit angesehen werden. Eine Anekdote besagt, dass im alten Israel die Qualität der Eier oft von den Hühnern abhing, die das Ei gelegt hatten, und dass Landwirte stolz auf ihre besten Hühner waren.
FAQ
