משלי — meaning in German: Sprichwörter

mishlei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sprichwörter

ערכי

erkei

לגיוס

legiyus

ויין

veyayin

משלי

mishlei

חזרה

khazara

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'משלי' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Weisheiten oder Lebenslektionen zu teilen. Es kann auch in literarischen oder philosophischen Diskussionen auftauchen, wenn über moralische oder ethische Fragen nachgedacht wird.

Synonyms & nuances

'פתגם' (pithgam) ist ein weiteres Wort für Sprichwort, hat jedoch oft eine spezifischere Bedeutung und wird eher für kurze, prägnante Ausdrücke verwendet. 'משלי' hingegen spricht mehr die Sammlung und die philosophische Tiefe an, die in den Sprichwörtern zu finden ist.

Culture

Das Wort 'משלי' leitet sich von der Wurzel 'מ-ש-ל' ab, die mit Herrschaft oder Vergleich verbunden ist. Die Sprichwörter im Buch der Sprüche (משלי) sind nicht nur sprachliche Weisheiten, sondern auch kulturelle und moralische Lektionen, die im Judentum eine hohe Bedeutung haben und oft als Lebensratgeber dienen.

FAQ

Q.Was ist die Bedeutung von משלי auf Deutsch?

Das Wort 'משלי' bedeutet auf Deutsch 'Sprichwörter'. Es bezieht sich auf kurze, prägnante Aussagen, die oft eine moralische oder praktische Lektion vermitteln.

Q.Wie wird משלי in der Literatur verwendet?

In der Literatur wird 'משלי' oft verwendet, um Weisheiten zu illustrieren oder als narrative Elemente, die den Charakteren wichtige Lebenslektionen beibringen. Es ist besonders in religiösen Texten verbreitet.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von משלי?

Ein häufiger Fehler ist, 'משלי' mit 'פתגם' (pithgam) gleichzusetzen, ohne den Kontext zu berücksichtigen. 'משלי' hat eine tiefere kulturelle und philosophische Bedeutung, während 'פתגם' eher auf einzelne, oft weniger komplexe Ausdrücke verweist.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words