I'm learning
עברית
לענות — meaning in German: Antworten
le'anot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Antworten
המחאות
hamekha'ot
לענות
le'anot
מלכותו
[hod] malkhuto
ים
yam
לתואר
leto'ar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'לענות' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand auf eine Frage antworten muss, sei es in einer Diskussion mit Freunden oder in einem formellen Meeting. Es kann auch in schriftlicher Kommunikation, wie E-Mails oder schriftlichen Prüfungen, verwendet werden, wenn es darum geht, eine Antwort auf eine gestellte Frage zu liefern.
Synonyms & nuances
'לענות' wird oft im Kontext des Beantwortens von Fragen verwendet, während das Wort 'להשיב' (lehashiv) formeller klingt und eher in schriftlichen Kontexten anzutreffen ist. Man wählt 'לענות', wenn man in einem Gespräch oder in einem informellen Rahmen kommunizieren möchte.
Culture
Das Wort 'לענות' stammt von der Wurzel ע-נ-ה, die die Idee des Antwortens oder Reagierens beinhaltet. In der jüdischen Tradition ist das Antworten auch ein wichtiger Bestandteil des Lernens, besonders im Talmud, wo Fragen und Antworten den Diskurs formen. Es zeigt die Wertschätzung des Dialogs in der Kultur.
FAQ
