Definition
▶
סגורה
s'gu'ra
המילה 'סגורה' מתארת מצב שבו משהו אינו פתוח או נגיש, כמו דלת או חלון.
Das Wort 'geschlossen' beschreibt einen Zustand, in dem etwas nicht offen oder zugänglich ist, wie eine Tür oder ein Fenster.
▶
הדלת סגורה ולא ניתן להיכנס.
ha-delet s'gu'ra ve-lo nitan le-he'kanes
Die Tür ist geschlossen und man kann nicht eintreten.
▶
הקופסה סגורה ואין מה להוציא ממנה.
ha-kufsa s'gu'ra ve-ein ma le-hots'i mi-mena
Die Box ist geschlossen und es gibt nichts herauszuholen.
▶
החלון סגור כי יורד גשם.
ha-chalon s'agur ki yored geshem
Das Fenster ist geschlossen, weil es regnet.