Definition
▶
לקום
lakum
לקום משמעותו להתעורר או להתרומם ממקום ישיבה או שכב.
Aufstehen bedeutet, sich von einer Sitz- oder Liegeposition zu erheben.
▶
אני צריך לקום מוקדם מחר בבוקר.
Ani tsarikh lakum mukdam makhar baboker.
Ich muss morgen früh aufstehen.
▶
הילד לא רוצה לקום מהמיטה.
Hayeled lo rotzeh lakum mehamita.
Das Kind will nicht aus dem Bett aufstehen.
▶
היא לקתה בכאב גב ולכן היא לא יכולה לקום.
Hi lakta bek'ev gav ulekhen hi lo yekhola lakum.
Sie hat Rückenschmerzen, deshalb kann sie nicht aufstehen.