Definition
▶
כשר
kasher
המונח 'כשר' מתייחס למזון המותאם לפי ההלכה היהודית, כלומר מזון המותר לצריכה על פי כללי הכשרות.
Der Begriff 'koscher' bezieht sich auf Lebensmittel, die gemäß den jüdischen Gesetzen zubereitet sind, d.h. Lebensmittel, die nach den Kaschrut-Vorschriften erlaubt sind.
▶
המסעדה המגישה רק אוכל כשר היא מאוד פופולרית בעיר.
hamis'ada hamagesha rak okhel kasher hi me'od popularit ba'ir.
Das Restaurant, das nur koschere Speisen anbietet, ist in der Stadt sehr beliebt.
▶
אני תמיד בודק אם המוצרים שאני קונה כשרים.
ani tamid bodek im hamutzarim she'ani kone kasherim.
Ich überprüfe immer, ob die Produkte, die ich kaufe, koscher sind.
▶
במהלך החג, משפחתי אוכלת רק אוכל כשר.
bema'alach hachag, mishpahti okhelet rak okhel kasher.
Während des Feiertags isst meine Familie nur koschere Speisen.