I'm learning
עברית
היציאה — meaning in German: Der Ausgang
hayetsi'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Der Ausgang
היציאה
hayetsi'a
האחים
ha'akhim
בולטים
boltim
מוזיאון
muze'on
הסובייטית
hasovyetit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort היציאה (hayetsi'a) wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere in Situationen, in denen man einen Raum oder ein Gebäude verlässt. Zum Beispiel kann man in einem Restaurant nach dem Weg zur היציאה fragen oder in einem Theater anmerken, wo sich der Ausgang befindet.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist יציאה (yetzia), das einfach 'Ausgang' bedeutet, aber oft in einem spezifischeren Kontext verwendet wird, wie bei Ausgängen aus Verkehrsmitteln. היציאה betont den physischen Ausgang eines Raumes oder Gebäudes und wird in alltäglichen Gesprächen bevorzugt.
Culture
Das Wort היציאה hat seine Wurzeln im Hebräischen Wort für 'ausgehen' oder 'hinausgehen'. In der israelischen Kultur ist das Bewusstsein für sichere Ausgänge besonders wichtig, besonders in öffentlichen Gebäuden, wo Evakuierungspläne oft vorhanden sind. Es gibt sogar spezielle Schilder, die den Weg zur היציאה anzeigen, was für die Sicherheit der Menschen von großer Bedeutung ist.
FAQ
