I'm learning
עברית
נטו — meaning in German: Netz
neto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Netz
היכולת
hayekholet
נטו
neto
מורכבות
murkavot
הכלכלה
hakalkala
מחוץ
mikhuts
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort נטו wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um die Beschreibung von physischen Strukturen oder Konzepten geht, die in irgendeiner Form ein Netz bilden. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Das Netz im Sport ist wichtig, um das Spiel zu gestalten.' In technischen Diskussionen, wie beim Internet oder in der Softwareentwicklung, wird dieses Wort ebenfalls häufig verwendet.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist רשת (reshet), das ebenfalls 'Netz' bedeutet. Während נטו oft in einem physischen oder technischen Kontext verwendet wird, bezieht sich רשת häufiger auf Netzwerke im übertragenen Sinne, wie soziale Netzwerke oder Kommunikationsnetzwerke. Du würdest נטו wählen, wenn du einen konkreten, greifbaren Kontext beschreiben möchtest.
Culture
Das Wort נטו hat seine Wurzeln im Hebräischen und bezieht sich auf die Idee, etwas zu verbinden oder zu vernetzen. In der modernen Welt wird es häufig im Kontext der Technologie verwendet, insbesondere wenn es um Netzwerke im Internet geht. Interessanterweise ist das Konzept von Netzen in vielen Kulturen ein Symbol für Gemeinschaft und Verbindung, was dem Begriff eine tiefere kulturelle Bedeutung verleiht.
FAQ
