Definition
▶
במושבות
bemoshavot
במושבות משמעו באזורים חקלאיים הממוקמים בישראל, שמתאפיינים בחיי קיבוץ ורוח קהילתית.
In den Moshavot bedeutet es in landwirtschaftlichen Gebieten, die sich in Israel befinden und durch gemeinschaftliches Leben und einen Kollektivgeist gekennzeichnet sind.
▶
החיים במושבות מציעים חוויות ייחודיות למשפחות.
hachayim bemoshavot matzi'im chavyot yichudiot leshfachot.
Das Leben in den Moshavot bietet einzigartige Erfahrungen für Familien.
▶
הילדים במושבות לומדים על חקלאות וקהילה.
hayeladim bemoshavot lomdim al chaklaut ve'kehila.
Die Kinder in den Moshavot lernen über Landwirtschaft und Gemeinschaft.
▶
במושבות יש אווירה של תמיכה הדדית.
bemoshavot yesh avira shel tmicha hadadit.
In den Moshavot gibt es eine Atmosphäre der gegenseitigen Unterstützung.