Definition
▶
הקרויים
hakruyim
המילה 'הקרויים' מתייחסת לאנשים או דברים שנושאים שם מסוים או כינוי.
Das Wort 'הקרויים' bezieht sich auf Personen oder Dinge, die einen bestimmten Namen oder Bezeichnung tragen.
▶
האנשים ההקרויים על שמו של המורה הם תלמידים מצטיינים.
ha'anashim hakruyim al shmo shel hamore hem talmidim mitztaynim.
Die Personen, die nach dem Namen des Lehrers genannt werden, sind ausgezeichnete Schüler.
▶
הספרים ההקרויים על שמו של הסופר מאוד פופולריים.
hasfarim hakruyim al shmo shel hasofer meod popularim.
Die Bücher, die nach dem Namen des Autors benannt sind, sind sehr beliebt.
▶
הילדים ההקרויים על שם דמויות ספרותיות אהובות
hayeladim hakruyim al shem dmyot sifrutiyot ahuvot.
Die Kinder, die nach beliebten literarischen Figuren benannt sind,