Definition
▶
ביחידות
beyichidot
ביחידות משמעו להיות לבד או לדבר בנעימות ובפרטיות.
In Einheiten bedeutet, alleine zu sein oder in einer angenehmen und privaten Umgebung zu sprechen.
▶
אני מעדיף לדבר על הנושא הזה ביחידות.
Ani ma'adif ledaber al hanoseh haze beyichidot.
Ich bespreche dieses Thema lieber in privaten Gesprächen.
▶
היא רוצה לקבוע פגישה ביחידות כדי לדון בפרטים.
Hi rotze likvo'a pgisha beyichidot kedei ladun baratim.
Sie möchte ein Treffen in privater Atmosphäre vereinbaren, um die Details zu besprechen.
▶
המורה שאל אותי אם אני יכול לדבר על זה ביחידות.
Hamore sha'al oti im ani yachol ledaber al ze beyichidot.
Der Lehrer fragte mich, ob ich darüber in einer privaten Umgebung sprechen kann.