מטענים — meaning in German: Ladung

mit'anim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ladung

ציין

tsiyen

אסורה

asura

בבני

bivni

מטענים

mit'anim

באמנות

ba'omanut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'מטענים' wird häufig in technischen und alltäglichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um elektronische Geräte geht. Beispielsweise kann man in einem Gespräch über die Notwendigkeit von Ladegeräten für Smartphones oder Laptops sprechen, wenn man die Ausrüstung für eine Reise plant.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'טעינה' (te'ina), das sich mehr auf den Prozess des Ladens selbst bezieht. Während 'מטענים' die tatsächlichen Ladegeräte beschreibt, bezieht sich 'טעינה' auf die Aktivität des Ladens, was es in bestimmten Kontexten präziser macht.

Culture

Das Wort 'מטענים' stammt von der Wurzel טען, die 'laden' oder 'beladen' bedeutet. In der modernen Hebräischen Sprache hat sich die Verwendung auf elektrische Ladungen ausgeweitet und spiegelt die wachsende Bedeutung von Technologie im Alltag wider. Interessanterweise kann man das Wort auch im übertragenen Sinn verwenden, um emotionale oder soziale 'Ladungen' zu beschreiben, z.B. wenn man über die Dynamik in einer Gruppe spricht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'מטענים' auf Deutsch?

'מטענים' bedeutet auf Deutsch 'Ladungen' oder 'Ladegeräte', insbesondere im Zusammenhang mit elektronischen Geräten.

Q.Wie verwendet man 'מטענים' im Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Ich habe meine מטענים für die Reise packen müssen.' Dies zeigt, dass man Ladegeräte für Geräte benötigt.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'מטענים'?

'מטענים' kann in der Phrase 'מטענים ניידים' (mobile Ladegeräte) verwendet werden, was oft in Gesprächen über tragbare Elektronik vorkommt.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words