I'm learning
עברית
קודמות — meaning in German: Bisherige
kodmot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bisherige
המגן
hamagen
כלל
kalal
לוקח
loke'akh
התישבה
hityashva
קודמות
kodmot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formell
common
Usage
Das Wort 'קודמות' wird häufig in akademischen und formellen Kontexten verwendet, wenn über frühere Studien, Berichte oder Ereignisse gesprochen wird. Zum Beispiel könnte ein Lehrer sagen: 'Die קודמות Ergebnisse unserer Forschung zeigen interessante Trends.'
Synonyms & nuances
'קודמות' kann mit dem Wort 'הקודמים' (die Vorangegangenen) verglichen werden, wobei ersteres eine allgemeinere oder abstraktere Vorherigkeit beschreibt, während letzteres spezifischer ist und mehr auf eine direkte vorherige Bezugnahme hinweist. Man würde 'קודמות' wählen, wenn man von allgemeinen vorherigen Aspekten spricht.
Culture
Das hebräische Wort 'קודמות' stammt von der Wurzel ק-ד-מ, die Konzepte von Vorhergehenden und Ursprünglichkeit vermittelt. In der jüdischen Tradition spielt die Auseinandersetzung mit der Vergangenheit eine wichtige Rolle, insbesondere im Studium der Tora und der Geschichte des jüdischen Volkes, wo frühere Ereignisse oft als Grundlage für das Verständnis der Gegenwart dienen.
FAQ
