ההצעה — meaning in German: der Antrag

hahatsa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for der Antrag

ההצעה

hahatsa'a

לפעול

lif'ol

לקרא

likro

הנני

hineni

הזנב

hazanav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort ההצעה wird häufig in formellen Situationen verwendet, wie zum Beispiel bei Geschäftstreffen oder offiziellen Präsentationen. Wenn jemand einen Vorschlag für ein Projekt oder eine Zusammenarbeit macht, wird dieses Wort oft verwendet, um den Antrag zu kennzeichnen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'הצעה' (hatza'ah), welches dasselbe bedeutet. Der Unterschied liegt jedoch darin, dass ההצעה oft in formelleren Kontexten gebraucht wird, während hatza'ah auch in alltäglichen Gesprächen verwendet werden kann.

Culture

Die Wurzel des Wortes ההצעה kommt von dem hebräischen Verb 'הציע', was so viel wie 'vorschlagen' bedeutet. In der israelischen Kultur spielt das Erstellen von Vorschlägen eine wichtige Rolle, sei es in der Politik oder in der Wirtschaft, und das Wort hat sich als zentraler Bestandteil der Kommunikationskultur etabliert.

FAQ

Q.Was bedeutet ההצעה auf Deutsch?

Das Wort ההצעה bedeutet auf Deutsch 'der Antrag' oder 'der Vorschlag' und wird in formellen Gesprächen verwendet.

Q.Wie wird ההצעה in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Die ההצעה wurde während des Meetings vorgestellt und stieß auf großes Interesse.'

Q.Gibt es Unterschiede in der Schreibweise oder Aussprache?

Die Aussprache des Wortes ist hahatsa'a, wobei man darauf achten sollte, die Hebräischen Buchstaben korrekt auszusprechen. Im Schriftlichen ist die Form ההצעה konstant.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words