I'm learning עברית

פלגת — meaning in German: Geschwader

palgat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Geschwader
מסתרי
misterei
תרמו
tarmu
ליש
layish
זקוף
zakuf
פלגת
palgat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'פלגת' wird häufig in politischen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um die Spaltung von Gruppen oder Parteien geht. Ein Beispiel könnte eine Diskussion über die aktuellen politischen Strömungen in Israel sein, wo verschiedene Fraktionen oft als 'פלגת' bezeichnet werden, um ihre Differenzen zu verdeutlichen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter des Wortes ist 'שסע' (sse'a), was ebenfalls 'Spaltung' bedeutet, jedoch mehr auf das Trennen von etwas hinweist, während 'פלגת' oft eine organisierte Gruppe oder eine formelle Trennung beschreibt. Wählen Sie 'פלגת', wenn Sie über politische oder soziale Kontexte sprechen möchten.
Culture
Das Wort 'פלגת' stammt aus dem Hebräischen und kann wörtlich als 'Division' oder 'Schwader' übersetzt werden. In der jüdischen Geschichte waren 'פלגות' oft mit unterschiedlichen religiösen und politischen Bewegungen verbunden, die sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt haben. Diese kulturelle Bedeutung macht es zu einem interessanten Begriff für diejenigen, die die israelische Gesellschaft verstehen wollen.
FAQ
Q.Was bedeutet פלגת auf Deutsch?
'פלגת' bedeutet auf Deutsch 'Geschwader' oder 'Spaltung'. Es wird in politischen und sozialen Kontexten verwendet, um Gruppen zu beschreiben, die sich voneinander getrennt haben.
Q.Woher kommt das Wort פלגת?
'פלגת' stammt aus dem Hebräischen und ist eng mit der Idee der Division oder Trennung verbunden. Es wird häufig in politischen Diskursen verwendet, um Fraktionen zu beschreiben.
Q.Wie verwendet man פלגת korrekt in einem Satz?
Sie könnten sagen: 'Die פלגת innerhalb der Partei hat zu intensiven Diskussionen geführt.' Dies zeigt die formelle Verwendung des Begriffs im Kontext politischer Spannungen.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words