Definition
▶
תפוצת
tafutzat
תפוצת היא התהליך שבו משהו מופץ או מתפשט בין אנשים או מקומות.
Verteilung ist der Prozess, bei dem etwas zwischen Menschen oder Orten verbreitet oder verteilt wird.
▶
תפוצת המידע ברחבי העיר הייתה מהירה.
tafutzat ha-meida b'rachvei ha-ir hayta mehirah.
Die Verteilung der Informationen in der Stadt war schnell.
▶
תפוצת הסחורות בשוק הייתה מאוזנת.
tafutzat ha-s'horot ba-shuk hayta me'uzanet.
Die Verteilung der Waren auf dem Markt war ausgewogen.
▶
החברה עוסקת בתפוצת מוצריה לכל רחבי הארץ.
ha-chevra oseket b'tafutzat mutzreha le-chol rachvei ha-aretz.
Das Unternehmen beschäftigt sich mit der Verteilung seiner Produkte im ganzen Land.