Definition
▶
התופעות
Hatofot
התופעות הן תופעות או אירועים שניתן לחקור ולנתח, ובדרך כלל יש להם משמעויות או תוצאות מסוימות.
Die Phänomene sind Erscheinungen oder Ereignisse, die untersucht und analysiert werden können und in der Regel bestimmte Bedeutungen oder Auswirkungen haben.
▶
המדענים חוקרים את התופעות המוזרות של מזג האוויר.
Hamda'anim hokrim et hatofot hamuzarot shel mezeg ha'avir.
Die Wissenschaftler untersuchen die seltsamen Phänomene des Wetters.
▶
התופעות החברתיות משפיעות על התנהגות האנשים.
Hatofot hachevratiyot mashpi'ot al hitna'agut ha'anashim.
Die sozialen Phänomene beeinflussen das Verhalten der Menschen.
▶
במחקר נחשפו תופעות חדשות שלא היו ידועות קודם.
Bemikhar nechsafu tofot chadashot shelo hayu yedu'ot kodem.
In der Forschung wurden neue Phänomene entdeckt, die zuvor unbekannt waren.