I'm learning
עברית
השחורים — meaning in German: Die Schwarzen
hashkhorim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Die Schwarzen
יוצרת
yotseret (n.)
לגיון
ligyon
לדעת
leda'at
חמים
khamim
השחורים
hashkhorim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort השחורים wird häufig in gesellschaftlichen Diskussionen verwendet, sei es in der Politik, beim Sport oder in kulturellen Kontexten, um auf eine Gruppe von Menschen hinzuweisen oder um über Themen wie Identität und Rasse zu sprechen. Beispielsweise könnte man in einem Gespräch über den Einfluss der afro-israelischen Gemeinschaft in Tel Aviv auf die lokale Musikszene das Wort benutzen.
Synonyms & nuances
Ein näherer Begriff ist שחור (shachor), was einfach 'schwarz' bedeutet. Während השחורים eine spezifische Gruppe von Menschen bezeichnet, kann שחור auch in anderen Kontexten verwendet werden, wie zum Beispiel bei der Beschreibung von Objekten oder Farben. Wenn man über Menschen spricht, ist השחורים die passendere Wahl.
Culture
Das Wort השחורים hat nicht nur eine rassische Konnotation, sondern spiegelt auch die gesellschaftlichen Herausforderungen wider, mit denen die schwarze Gemeinschaft in Israel konfrontiert ist. Historisch gesehen sind Juden afrikanischer Abstammung, wie die Beta-Israel aus Äthiopien, Teil der israelischen Gesellschaft, und die Debatte über ihre Integration ist ein wichtiger Teil der israelischen Identität.
FAQ
