Definition
▶
גורלם
goralam
גורלם הוא מה שצפוי להם בעתיד, או מה שיקרה להם בסופו של דבר.
Ihr Schicksal ist das, was ihnen in der Zukunft bevorsteht oder was letztendlich mit ihnen geschieht.
▶
הם קיבלו את גורלם בהבנה ושקט.
hem kibl'u et goralam behavana u'sheket.
Sie akzeptierten ihr Schicksal mit Verständnis und Ruhe.
▶
גורלנו נכתב על ידי הבחירות שלנו.
goralenu nikhtav al yedei habchirót shelanu.
Unser Schicksal wird durch unsere Entscheidungen geschrieben.
▶
לפעמים גורלם של אנשים משתנה בפתאומיות.
lef'amim goralam shel anashim mishtane b'pitomiyut.
Manchmal ändert sich das Schicksal von Menschen plötzlich.