I'm learning
עברית
בעיתונות — meaning in German: In der Presse
ba'itonut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
In der Presse
בעיתונות
ba'itonut
לקחו
lakkhu
יכולות
yekholot
קדומים
kdumim
למיתוס
lamitos
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort בעיתונות wird häufig in journalistischen Kreisen verwendet, insbesondere in Nachrichtenartikeln, Berichten und Diskussionen über aktuelle Ereignisse. Man könnte es beispielsweise hören, wenn Journalisten über die Berichterstattung zu einem politischen Thema sprechen oder wenn jemand fragt, wie eine bestimmte Geschichte in der Presse behandelt wurde.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'בעית' (ba'it), das sich eher auf 'in der Zeitung' bezieht. Während בעיתונות einen breiteren Kontext umfasst, der auch Online-Medien und Rundfunk einschließt, bezieht sich בעית spezifisch auf gedruckte Publikationen.
Culture
Die Verwendung des Begriffs בעיתונות spiegelt die zentrale Rolle der Presse in der israelischen Gesellschaft wider, wo sie oft als Wächter der Demokratie angesehen wird. In der Geschichte Israels war die Presse nicht nur ein Informationsmittel, sondern auch ein Werkzeug für den sozialen Wandel und das öffentliche Bewusstsein, insbesondere während bedeutender politischer Bewegungen.
FAQ
