I'm learning עברית

מפקדים — meaning in German: Kommandanten

mefakdim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kommandanten
למסקנה
lemaskana
לבל
leval
נוסח
nosakh
ספר
sefer
מפקדים
mefakdim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort מפקדים wird häufig in militärischen Kontexten verwendet, insbesondere wenn über Kommandostrukturen oder Führungspositionen in der Armee gesprochen wird. Es kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um Führungskräfte in anderen Bereichen zu beschreiben, beispielsweise in Unternehmen oder Organisationen.
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Wort ist מפקד (mefakd), das sich spezifischer auf einen Kommandanten in einer bestimmten Einheit bezieht. Während מפקדים die Pluralform ist und eine Gruppe von Kommandanten beschreibt, hebt מפקד den individuellen Führer hervor.
Culture
Die Wurzel des Verbs פקד (pakad) bedeutet 'befehlen' oder 'überwachen', was einen tiefen Zusammenhang mit der Autorität und Verantwortung von Kommandanten zeigt. In der israelischen Gesellschaft hat der Begriff מפקד nicht nur militärische, sondern auch soziale Implikationen, da viele Führungspersönlichkeiten in der Öffentlichkeit oft aus dem Militär stammen.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort מפקדים auf Deutsch?
Das Wort מפקדים bedeutet auf Deutsch 'Kommandanten'. Es bezeichnet die Führungspersonen in militärischen Einheiten oder auch in anderen Organisationen.
Q.Wie wird מפקדים im Hebräischen konjugiert?
Das Wort מפקדים ist die Pluralform von מפקד (mefakd). Die Singularform wird in den meisten Fällen verwendet, wenn über eine einzelne Führungsperson gesprochen wird.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von מפקדים?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung zwischen מפקדים und מפקד. Während מפקד sich auf einen einzelnen Kommandanten bezieht, bezeichnet מפקדים mehrere Kommandanten. Achte darauf, die richtige Form je nach Anzahl der Personen zu verwenden.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words