I'm learning עברית

שלבים — meaning in German: Schritte

shlabim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schritte
בעוצמה
be'otsma
הושמדו
hushmedu
מימון
mimun
שלבים
shlabim
זיהה
ziha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'שלבים' wird häufig verwendet, wenn man über Prozesse, Pläne oder Anleitungen spricht. Zum Beispiel könnte ein Lehrer den Schülern erklären, wie sie ihre Hausaufgaben in mehreren 'שלבים' (Schritten) erledigen sollten, oder ein Projektmanager könnte die verschiedenen 'שלבים' eines Projekts erläutern.
Synonyms & nuances
'שלבים' wird oft im Kontext von strukturierten Prozessen verwendet, während das Wort 'צעדים' (tz'adim) eher auf physische Schritte oder Bewegungen hinweist. Wenn man also über abstrakte oder strategische Schritte spricht, ist 'שלבים' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'שלבים' stammt vom hebräischen Verb 'שלב', was 'einfügen' oder 'einreihen' bedeutet. In der hebräischen Kultur hat das Konzept der 'Schritte' oft eine tiefere symbolische Bedeutung, besonders im Kontext von Fortschritt und Entwicklung, wie zum Beispiel in der Erziehung oder im spirituellen Wachstum.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'שלבים' auf Deutsch?
'שלבים' bedeutet auf Deutsch 'Schritte'. Es beschreibt die verschiedenen Phasen oder Etappen eines Prozesses.
Q.Wie wird 'שלבים' im Alltag verwendet?
'שלבים' wird in vielen Lebensbereichen verwendet, z.B. in der Schule, im Job oder in Gesprächen über persönliche Entwicklung.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'שלבים'?
Ja, häufig findet man den Ausdruck 'שלבי תהליך' (Schritte eines Prozesses), der oft in geschäftlichen oder akademischen Kontexten verwendet wird.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words