I'm learning עברית

כוכב — meaning in German: Star

kokhav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Star
התואר
hato'ar
כוכב
kokhav
החזרה
hakhazara
שם
sham
שודרה
shudra
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral sehr common
Usage
Das Wort 'כוכב' (kokhav) wird häufig in Gesprächen über Astronomie, Filme oder Musik verwendet. Zum Beispiel kann es in einem Gespräch über die Sterne am Nachthimmel oder über einen berühmten Star im Filmgeschäft fallen.
Synonyms & nuances
'כוכב' wird oft verwendet, um sowohl astronomische Sterne als auch prominente Persönlichkeiten zu beschreiben. Im Gegensatz zu 'סלב' (seleb), das sich spezifisch auf Berühmtheiten bezieht, kann 'כוכב' auch in einem poetischen Kontext verwendet werden, um die Schönheit des Nachthimmels zu beschreiben.
Culture
Das hebräische Wort 'כוכב' stammt von der Wurzel 'כ-ו-כ', die einen Bezug zu leuchten oder strahlen hat. In der jüdischen Tradition wird der Stern oft als Symbol für Hoffnung und Führung betrachtet, was besonders in der Kabbala betont wird. Außerdem ist der Davidstern, ein bekannter Stern in der jüdischen Kultur, mit dem Glauben und der Identität des jüdischen Volkes verbunden.
FAQ
Q.Was bedeutet 'כוכב' auf Deutsch?
'כוכב' bedeutet auf Deutsch 'Stern'. Es wird sowohl für astronomische Sterne als auch für berühmte Persönlichkeiten verwendet.
Q.Wie wird 'כוכב' im Alltag verwendet?
'כוכב' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, um über Astronomie oder berühmte Personen zu sprechen, beispielsweise: 'Sie ist ein großer כוכב in der Filmindustrie'.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'כוכב'?
'כוכב' ist ein maskulines Substantiv im Hebräischen und wird im Singular als 'כוכב' und im Plural als 'כוכבים' verwendet. Achten Sie darauf, die richtige Form je nach Anzahl zu verwenden.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words