Definition
▶
נאלצה
na'altsa
המילה 'נאלצה' מתארת מצב שבו מישהו היה חייב לעשות משהו נגד רצונו.
Das Wort 'נאלצה' beschreibt einen Zustand, in dem jemand gegen seinen Willen etwas tun musste.
▶
היא נאלצה לעזוב את העבודה שלה בגלל המצב.
hi na'altsa la'azov et ha'avoda shela biglal hamatzav.
Sie musste ihren Job wegen der Situation verlassen.
▶
בגלל מזג האוויר הסוער, היא נאלצה לבטל את הטיסה.
biglal mezeg ha'avir haso'er, hi na'altsa levatel et hatisa.
Wegen des stürmischen Wetters musste sie den Flug absagen.
▶
היא נאלצה לגשת למבחן למרות שהיא לא הייתה מוכנה.
hi na'altsa lagashet le'mivhan lamrot she'hi lo hayta mukhana.
Sie musste an der Prüfung teilnehmen, obwohl sie nicht vorbereitet war.