Definition
▶
הריסת
harisat
הריסת היא פעולה של פירוק או הרס של מבנה או תשתית.
Demolition ist der Prozess des Abbaus oder der Zerstörung eines Gebäudes oder einer Infrastruktur.
▶
ההריסת הבניין החדש עוררה התנגדות רבה בעיר.
haharisat habinyan hachadash oorera hatnagdut raba ba'ir.
Die Demolierung des neuen Gebäudes hat großen Widerstand in der Stadt ausgelöst.
▶
העיר מתכננת את ההריסת הגשר הישן בשנה הבאה.
ha'ir metakhnenet et haharisat hageshar hayashan bashanah haba'ah.
Die Stadt plant die Demolierung der alten Brücke im nächsten Jahr.
▶
הריסת המפעל הושלמה בהצלחה.
harisat hamif'al hushlama behatzlacha.
Die Demolierung der Fabrik wurde erfolgreich abgeschlossen.