הפרושים — meaning in German: Die Pharisäer

haprushim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Pharisäer

הביקורת

habikoret

לטיפול

letipul

בשיטה

bashita

הפרושים

haprushim

גדול

gadol

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary intermediate

Usage

Das Wort 'הפרושים' (haprushim) wird häufig in religiösen und historischen Diskussionen verwendet, besonders wenn es um die Zeit des antiken Judentums geht. Zum Beispiel könnte es während einer Vorlesung über die jüdische Geschichte oder in der Analyse biblischer Texte vorkommen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'סופרים' (soferim), was 'Schreiber' bedeutet. Während die Pharisäer sich auf die spirituelle Praxis und das Gesetz konzentrierten, waren die Soferim mehr mit der schriftlichen Überlieferung und der Lehre beschäftigt.

Culture

'הפרושים' (haprushim) stammt von dem hebräischen Wort 'פרוש' (parush), was 'abgesondert' oder 'getrennt' bedeutet. Die Pharisäer waren eine jüdische Religionsgemeinschaft, die für ihre strengen Auslegungen des jüdischen Gesetzes bekannt war und eine wichtige Rolle in der Entwicklung des rabbinischen Judentums spielte.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'הפרושים' auf Deutsch?

'הפרושים' bedeutet 'Die Pharisäer' und bezieht sich auf eine religiöse Gruppe im antiken Judentum, die für ihre strengen Gesetze und Traditionen bekannt war.

Q.Wie wird 'הפרושים' im Plural verwendet?

'הפרושים' ist bereits die Pluralform. Im Singular würde man 'פרוש' (parush) verwenden, um sich auf einen einzelnen Pharisäer zu beziehen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'הפרושים'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Singular 'פרוש'. Achten Sie darauf, dass 'הפרושים' immer im Plural verwendet wird und sich auf die Gruppe bezieht.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words