I'm learning עברית

הכנפיים — meaning in German: Die Flügel

haknafayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Flügel
צורך
tsorekh
בהנחה
behanakha
לתת
latet
הכנפיים
haknafayim
מתוק
matok
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort הכנפיים wird häufig in Gesprächen über Vögel, Flugzeuge oder symbolische Bedeutungen verwendet. Zum Beispiel könnte man in einer Diskussion über die Freiheit den Ausdruck 'Die Flügel der Freiheit' verwenden, um die Idee des Fliegens und der Unabhängigkeit zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist כנף (knaf), das sich auf einen einzelnen Flügel bezieht. Während הכנפיים die plurale Form ist und oft in einem metaphorischen oder poetischen Kontext verwendet wird, wird כנף eher in technischen oder spezifischen Beschreibungen verwendet.
Culture
Das Wort הכנפיים hat seine Wurzeln im hebräischen Wort für 'Flügel', welches symbolisch oft für Freiheit und Schutz steht. In der jüdischen Tradition werden Flügel häufig mit Engeln in Verbindung gebracht, die oft mit schützenden und leitenden Eigenschaften dargestellt werden.
FAQ
Q.Was bedeutet הכנפיים auf Deutsch?
Das Wort הכנפיים bedeutet auf Deutsch 'Die Flügel'. Es wird verwendet, um sowohl die physischen Flügel von Tieren als auch metaphorische Flügel zu beschreiben.
Q.Wie wird הכנפיים im Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung von הכנפיים ist: 'Die הכנפיים eines Vogels ermöglichen es ihm, zu fliegen.'
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit הכנפיים?
Ja, eine gebräuchliche Redewendung ist 'Die Flügel der Freiheit', die oft verwendet wird, um die Idee von Unabhängigkeit und Selbstbestimmung auszudrücken.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words