Definition
▶
ברוך
Baruch
ברוך הוא מצב של חיבה או הכרה, כאשר משהו נחשב למקודש או טוב.
Gesegnet ist ein Zustand der Zuneigung oder Anerkennung, wenn etwas als heilig oder gut angesehen wird.
▶
הילד היה ברוך על כך שקיבל מתנה חדשה.
Hayeled haya baruch al kah shekibel matna chadasha.
Das Kind war gesegnet, weil es ein neues Geschenk bekam.
▶
המשפחה חוותה רגעים ברוכים בשבת.
HaMishpacha chavatza regaim bruchim baShabbat.
Die Familie erlebte gesegnete Momente am Schabbat.
▶
הם הרגישו ברוכים אחרי התפילה.
Hem hirgishu bruchim acharei haTefila.
Sie fühlten sich gesegnet nach dem Gebet.