Definition
▶
בזו
b'zo
תחושת בושה או חוסר נוחות שנגרמת בעקבות פעולה מסוימת או מצב חברתי.
Ein Gefühl der Scham oder Unbehagen, das durch eine bestimmte Handlung oder soziale Situation verursacht wird.
▶
הוא הרגיש בזו כשהוא נפל מול כולם.
hu hirgish b'zo kshehu nafal mul kulam.
Er fühlte sich beschämt, als er vor allen fiel.
▶
היא לא יכלה להסתכל לו בעיניים בגלל הבזו שחשבה.
hi lo yachla lehistakel lo b'einayim biglal ha'b'zo shechashva.
Sie konnte ihm nicht in die Augen sehen wegen der Scham, die sie fühlte.
▶
בזו היא תחושה קשה שיכולה להשפיע על חיי אדם.
b'zo hi tachushah kasha sheyacholah lehashpia al chayei adam.
Scham ist ein schweres Gefühl, das das Leben eines Menschen beeinflussen kann.