Definition
▶
כלכליות
kalka-li-yot
כלכליות היא התהליך של פיתוח והגדלת המשאבים הכלכליים במדינה או באזור מסוים.
Wirtschaftlichkeit ist der Prozess der Entwicklung und Vergrößerung der wirtschaftlichen Ressourcen in einem Land oder einer bestimmten Region.
▶
המדינה מתמקדת בפיתוח כלכליות כדי לשפר את איכות החיים של התושבים.
ha-midina mitmakded be-pituach kalkaliyot k'dei le-shaper et eichut ha-chayim shel ha-toshavim.
Der Staat konzentriert sich auf die Entwicklung der Wirtschaftlichkeit, um die Lebensqualität der Bürger zu verbessern.
▶
כלכליות בריאה יכולה להוביל לצמיחה כלכלית מתמשכת.
kalkaliyot bri'a yachola le-hovi le-tzmicha kalkalit mitmashechet.
Eine gesunde Wirtschaftlichkeit kann zu nachhaltigem wirtschaftlichem Wachstum führen.
▶
השקעות בתחום הכלכליות הן חיוניות להתפתחות של תעשיות חדשות.
hashka'ot be-tchum ha-kalkaliyot hen chiyuniot le-hitpat'chut shel ta'asiot chadashot.
Investitionen im Bereich der Wirtschaftlichkeit sind entscheidend für die Entwicklung neuer Industrien.