Definition
▶
מיטב
mitav
מיטב הוא המילה המתארת את הטוב ביותר או את המעלה הגבוהה ביותר בתחום מסוים.
Das Beste ist das Wort, das das Höchste oder Beste in einem bestimmten Bereich beschreibt.
▶
הוא תמיד שואף למיטב בכל מה שהוא עושה.
hu tamid sho'ef lemitav bekhol ma shehu oseh
Er strebt immer nach dem Besten in allem, was er tut.
▶
המוצר הזה הוא מיטב הטכנולוגיה המודרנית.
hamutzar haze hu mitav hatechnologiya hamodernit
Dieses Produkt ist das Beste der modernen Technologie.
▶
היא השקיעה הרבה זמן כדי להגיע למיטב בבחינות.
hi hashki'a harbeh zman k'dei lehagiah lemitav b'v'khinot
Sie hat viel Zeit investiert, um das Beste in den Prüfungen zu erreichen.