Definition
▶
ניצל
nitzal
ניצל הוא מונח שמתאר מצב שבו אדם הצליח לשרוד לאחר סכנה או איום.
Nitzel ist ein Begriff, der einen Zustand beschreibt, in dem eine Person nach einer Gefahr oder Bedrohung überlebt hat.
▶
הוא ניצל מתאונת דרכים קשה.
hu nitzal mit'unat drakhim kasha.
Er hat einen schweren Verkehrsunfall überlebt.
▶
בזמן מלחמה, רבים ניצלו מהקרב.
b'zman milchama, rabim nitzlu me'kav.
In Kriegszeiten haben viele den Kampf überlebt.
▶
הכלב ניצל מהאש שפרצה בבית.
ha'kelev nitzal me'ha'esh she'partza ba'bayit.
Der Hund hat das Feuer, das im Haus ausbrach, überlebt.