Definition
▶
בציור
b'tziur
בציור מתכוון למצב שבו משהו נמצא או מתואר בתוך יצירת אמנות כמו ציור.
In der Malerei bedeutet, dass etwas sich innerhalb eines Kunstwerks wie eines Gemäldes befindet oder dargestellt wird.
▶
החתול נמצא בציור על הקיר.
hachatul nimtsa b'tziur al hakir.
Die Katze ist im Gemälde an der Wand.
▶
אני רואה את השמש בציור הזה.
ani ro'eh et hashemesh b'tziur haze.
Ich sehe die Sonne in diesem Gemälde.
▶
הצייר השתמש בצבעים חיים בציור שלו.
hatzayar hishtamesh b'tzeva'im chayim b'tziur shelo.
Der Maler verwendete lebendige Farben in seinem Gemälde.