מאגר — meaning in German: Lager

ma'agar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lager

השלשול

hashilshul

מאגר

ma'agar

קלות

kalot

התחתית

hatakhtit

תרם

taram

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'מאגר' wird häufig in geschäftlichen oder technischen Kontexten verwendet, beispielsweise in der Logistik, wenn über Lagerbestände oder Vorräte gesprochen wird. Auch im Alltag kann man es hören, wenn jemand über seine persönliche Sammlung oder sein Inventar spricht.

Synonyms & nuances

'מאגר' wird oft synonym mit 'סטוק' (stock) verwendet, wobei 'מאגר' mehr einen physischen Lagerort beschreibt, während 'סטוק' je nach Kontext auch eine finanzielle Bedeutung haben kann. Wenn man also über ein physisches Lager spricht, wäre 'מאגר' die passendere Wahl.

Culture

Das Wort 'מאגר' stammt vom Wurzelwort 'אגר', was so viel wie 'ansammeln' bedeutet. In Israel gibt es zahlreiche 'מאגרי מים' (Wasserspeicher), die eine entscheidende Rolle in der Bewässerung und der Wasserwirtschaft spielen — ein wichtiges Thema in einem Land mit begrenzten Wasserressourcen.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'מאגר' in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Der מאגר im Lager ist fast leer.' Hier beschreibt man den Zustand eines physischen Lagers.

Q.Gibt es verschiedene Arten von 'מאגר'?

'מאגר' kann sich auf verschiedene Arten von Lagerräumen beziehen, wie z.B. Lebensmittel- oder Materiallager. Die spezifische Art des Lagerrraums wird oft durch ein vorangestelltes Adjektiv präzisiert.

Q.Wie wird 'מאגר' grammatikalisch behandelt?

'מאגר' ist ein männliches Substantiv im Hebräischen, was bedeutet, dass man es mit dem Artikel 'ה' (ha) verwenden sollte, um 'der Lager' zu sagen. Achte darauf, dass Adjektive und Verben entsprechend angepasst werden müssen.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words